a viatura

vehicle (especially a police car/patrol car)

v j ɐ t u ɾ ɐ

noun · feminine Rare #22,958

vehicle (especially a police car/patrol car) Often used for official vehicles (especially police); in everyday speech, people may simply say "carro" for "car."

PO: A viatura da polícia chegou em poucos minutos.

EN: The police car arrived in a few minutes.

Declension of viatura

viaturaviaturas

Não, você vai na viatura dele, comigo.

No, you're going in his car with me.

— Tropa de Elite (2007)

Na viatura.

In the vehicle.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Não, uma viatura veio até eles.

No, a patrol car came to them.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Me dê o endereço, e mandarei a viatura mais próxima.

Give me the address, and I’ll send the nearest patrol car.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Até mesmo uma viatura está sendo levada!

Even a police car is being taken!

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Felipe, feche a viatura.

Felipe, lock the patrol car.

— Cidade de Deus (2002)

Vemos uma viatura.

We see a police car.

— [REC] (2007)

Eles nos jogaram na viatura.

They threw us into the police car.

— Pecadores (2025)

Minha nossa, um menino está sendo levado junto com a viatura!

My goodness, a boy is being taken away along with the police car!

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Eu te conto na viatura.

I'll tell you in the patrol car.

— Três é Demais (1998)

Poderia ter dito que viria numa viatura.

He could have said he would come in a car.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Eu não sei, só ouvi que a viatura se soltou.

I don't know, I only heard that the vehicle came loose.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Tem uma viatura se aproximando.

There's a police car approaching.

— Dinheiro Suspeito (2026)