um pouco melhor

Gostaria de falar francês um pouco melhor.

I'd like to speak French a little better.

Me disseram que eu ia me sentir um pouco melhor se tomasse esse remédio.

They told me I would feel a little better if I took this medicine.

Nos conhecer um pouco melhor, e depois eu te veria fazer xixi.

Let's get to know each other a little better, and then I'll watch you pee.

— Quase Famosos (2000)

E peço que por favor venham vestidos um pouco melhor.

And please come dressed a little better.

— Lazzaro Felice (2018)

Já tentei dos dois modos e sempre me saio um pouco melhor ficando na personagem.

I've tried both ways, and I always do a little better when I stay in character.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Quero que você me trate um pouco melhor a partir de agora.

I want you to treat me a little better from now on.

Talvez porque eu a conheça um pouco melhor.

Perhaps because I know her a little better.

— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)

Quero que você me trate um pouco melhor de agora em diante.

I want you to treat me a little better from now on.

Me sair um pouco melhor desta vez.

I'll do a little better this time.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)