quatro horas

four hours

→ quatro
phrase Uncommon #14,033
four hours
PO: Eu esperei quatro horas pelo resultado.
EN: I waited four hours for the result.

Quatro horas e contando.

Four hours and counting.

— Tron: Ares (2025)

Levo quatro horas a chegar a Fhloston.

It takes me four hours to get to Fhloston.

— O Quinto Elemento (1997)

Não, são quatro horas.

No, it's four o'clock.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

E são quase quatro horas!

And it's almost four o'clock!

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

São quatro horas da manhã!

It's four o'clock in the morning!

— Victoria (2015)

Mais quatro horas.

Four more hours.

— Брат 2 (2000)

Eu estou correndo há mais de quatro horas.

I've been running for more than four hours.

Quatro horas.

Four hours.

— Tron: Ares (2025)

Quero quatro horas.

I want four hours.

— Pacto de Sangue (1944)

Eles passaram quatro horas discutindo o plano deles.

They spent four hours discussing their plan.

Falei que ia te buscar às quatro horas.

I said I would pick you up at four o'clock.

— Juno (2007)

São quatro horas.

It's four o'clock.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Eu esperei na loja por quase quatro horas.

I waited in the store for almost four hours.

O celular da Layla tocou às quatro horas da manhã.

Layla's cell phone rang at four in the morning.

Chegarei às quatro horas.

I’ll arrive at four o’clock.

Você disse quatro horas?

Did you say four o’clock?

— Tron: Ares (2025)

são quatro horas?

Is it four o'clock already?

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Nos encontramos em quatro horas no bar em frente ao ferro-velho.

We'll meet in four hours at the bar across from the junkyard.

— Um Contratempo (2017)

quatro horas você o repete.

You’ve been repeating it for four hours.

— A Doce Vida (1960)

Encontrarei com a equipe em quatro horas.

I’ll meet with the team in four hours.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Já se passaram quatro horas.

Four hours have already passed.

— Fale com Ela (2002)