estou correndo

Claro, eu já estou correndo.

Sure, I'm already running.

— Маленькая Вера (1988)

Eles acham que estou correndo perigo.

They think I'm in danger.

— O Que é Isso, Companheiro? (1997)

Estou correndo o mais rápido que posso para alcançá-lo.

I'm running as fast as I can to catch up with him.

Estou correndo o mais rápido que posso!

I'm running as fast as I can!

— Destruição Final 2 (2026)

Estou correndo para pegar o trem.

I'm running to catch the train.

Estou correndo todos os dias.

I'm running every day.

Estou correndo.

I'm running.

— F1: O Filme (2025)

Eu estou correndo há mais de quatro horas.

I've been running for more than four hours.

Não estou correndo.

I'm not running.

— Oito e Meio (1963)

Para celebrar este momento histórico, estou correndo.

To celebrate this historic moment, I'm running.

— Amores Expressos (1994)