muito divertido

very fun

→ muito

phrase Common #7,774

very fun Used to describe an activity, experience, or person as highly enjoyable. The adjective changes to "divertida" with feminine nouns or when describing a feminine person.

PO: O passeio foi muito divertido.

EN: The outing was very fun.

Acho que fazer isso não seria muito divertido.

I don't think doing that would be much fun.

Isso vai ser muito divertido.

This is going to be a lot of fun.

Eu não me acho muito divertido.

I don't think I'm very fun.

Não foi muito divertido.

It wasn't much fun.

Isso seria muito divertido, gostaria de poder ir.

That would be so much fun, I wish I could go.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Foi muito divertido.

It was a lot of fun.

— Queen (2014)

Parece ser muito divertido.

It looks like a lot of fun.

Só queria dizer que ontem foi muito divertido.

I just wanted to say that yesterday was a lot of fun.

— Mommy (2014)

Ah, eu sou muito divertido.

Ah, I'm very funny.

— Alerta Apocalipse (2026)

Eu acho que seria muito divertido.

I think that would be a lot of fun.

Esse feriado não está muito divertido-deveríamos ter ido para casa.

This holiday isn’t much fun—we should have gone home.

Parece muito divertido.

That sounds like a lot of fun.

Seria muito divertido.

That would be a lot of fun.

Eu não acho que eu sou muito divertido.

I don't think I'm very fun.

Acho que seria muito divertido.

I think that would be a lot of fun.

Será muito divertido.

It will be a lot of fun.

— Your name. (2016)

Visitar o Tom foi muito divertido.

Visiting Tom was a lot of fun.

Achei muito divertido.

I found it very funny.

Foi muito divertido cantar com as crianças no orfanato.

It was so much fun singing with the children at the orphanage.

Isso pode não parecer muito divertido, mas é.

This might not sound very fun, but it is.

Fazer isso não parece muito divertido.

Doing this doesn’t seem very fun.

Tom era um homem muito divertido.

Tom was a very funny man.

Tenho um trabalho muito divertido.

I have a very fun job.

Muito divertido.

Very fun.

— Como Estrelas na Terra (2007)