a hemorragia

hemorrhage, severe bleeding

i m u ʁ ɐ ʒ i ɐ
hemo blood + rragia bursting forth; excessive flow
noun · feminine Rare #29,472
hemorrhage, severe bleeding A medical term.
PO: Ele perdeu muito sangue por causa de uma hemorragia.
EN: He lost a lot of blood because of a hemorrhage.

Uma hemorragia.

A haemorrhage.

— O Pagador de Promessas (1962)

Se a hemorragia recomeçar, o que é bastante improvável, você pode me telefonar.

If the bleeding starts again, which is quite unlikely, you can call me.

— Suspiria (1977)

Seu filho pode estar tendo uma hemorragia interna.

Your child may be experiencing internal bleeding.

— Não Conte a Ninguém (2006)

Hemorragia interna.

Internal bleeding.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Causando uma hemorragia.

Causing a hemorrhage.

— Suspiria (1977)

Então, foi uma hemorragia?

So, was it a hemorrhage?

— O Pagador de Promessas (1962)

O doutor finalmente conseguiu estancar a hemorragia.

The doctor finally managed to stop the bleeding.

Droga, ele vai morrer de hemorragia!

Damn, he's going to die of hemorrhage!

— [REC] (2007)

Ou prefere esperar ele morrer de hemorragia?

Or would you rather wait for him to die of hemorrhage?

— Máquina de Guerra (2026)