Yap.Town

o fosso

pit, ditch, trench, moat

noun · masculine Rare #27,142
pit, ditch, trench
PO: Cuidado com o fosso ao lado da estrada.
EN: Watch out for the ditch beside the road.
moat
PO: O castelo tinha um fosso ao redor.
EN: The castle had a moat around it.

Meu objetivo é transformar o fosso num canal.

My goal is to turn the moat into a canal.

Depois vem o fosso, com dezoito metros de largura e menos de profundidade.

Then comes the moat, eighteen meters wide and less than that deep.

Parte segue para o fosso do perímetro.

Some of it goes to the perimeter ditch.

Meu fosso?

My pit?

— Os Visitantes (1993)

A água do fosso fica uns sessenta centímetros abaixo da estrada.

The water in the moat is about sixty centimeters below the road.

O que quer dizer com fosso?

What do you mean by "moat"?

— Lazzaro Felice (2018)

Começou no fosso.

It started in the pit.

— A Espinha do Diabo (2001)

Tivemos que jogá-la no fosso gelado, toda vestida.

We had to throw her into the icy pit, fully clothed.

— Os Visitantes (1993)

É um fosso.

It's a ditch.

— Lazzaro Felice (2018)

“A água do fosso deveria descer até aqui.”

The water in the moat should reach down to here.