of the uncle
Já estou trabalhando na loja do tio de Conchita e sou bom nos números.
I'm already working at Conchita's uncle's store, and I'm good with numbers.
— Dor e Glória (2019)
Você comprou do tio Román com seu salário de garçom.
You bought it from Uncle Román with your waiter's salary.
— Durante a Tormenta (2018)
É, a Celeste é minha prima, filha do tio Ângelo.
Yeah, Celeste is my cousin, Uncle Ângelo’s daughter.
— Paraíso Perdido (2018)
São as calças e a camisa do tio Mitia secando.
Those are Uncle Mitia’s pants and shirt drying.
— O Sol Enganador (1994)
No fundo, acho que é do tio que se deveria ter pena.
Deep down, I think it's the uncle we should feel sorry for.
— A Criada (2016)
O meu pai me deu o mesmo nome do tio dele.
My father gave me the same name as his uncle.