despise, look down on, contempt, disdain
Eu só desprezo os fracos.
I only despise the weak.
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)
Eu as desprezo.
I despise them.
— Diva: Paixão Perigosa (1981)
Eu desprezo os fracos!
I despise the weak!
"Eu o desprezo."
I despise him.
— Conflito das Águas (2011)
Como desprezo a mim mesmo.
How I despise myself.
— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)
Eu desprezo você!
I despise you!
— O Salário do Medo (1953)
Eu os desprezo por isso.
I despise them for that.
— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)
Por esta mão, juro que desprezo o termo.
By this hand, I swear that I despise the term.
— Henrique V (1989)
Eu desprezo você, odeio você!
I despise you, I hate you!
— Delicatessen (1991)
Eu desprezo o Tom.
I despise Tom.
A melhor vingança é a indiferença, o desprezo.
The best revenge is indifference, contempt.
Desprezo e desafio.
Disdain and defiance.
Tom olhou para Maria com desprezo.
Tom looked at Maria with disdain.
O silêncio é a mais perfeita expressão de desprezo.
Silence is the most perfect expression of contempt.
Ele nos tratou com desprezo.
He treated us with contempt.
— Маленькая Вера (1988)
É que o desprezo aí da turma me mete medo, sabe?
It's just that the way those people look down on me scares me, you know?
— Eles Não Usam Black-Tie (1981)