das suas

Jack, quero que você me desenhe como uma das suas garotas francesas.

Jack, I want you to draw me as one of your French girls.

— Titanic (1997)

Mas eu não estava em nenhuma das suas outras escolas.

But I wasn't at any of your other schools.

— Wicked (2024)

“Você tem um mapa das suas terras?”

“Do you have a map of your lands?”

Bem, queremos saber das suas notícias.

Well, we want to hear your news.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Sempre falando das suas propriedades.

Always going on about your properties.

— Lazzaro Felice (2018)

Lembre-se das suas praias nativas.

Remember your native beaches.

— Маленькая Вера (1988)

Eu não escutei nenhuma das suas músicas.

I haven't listened to any of your songs.

Estou cansado das suas bobagens.

I'm tired of your nonsense.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Lembro das suas maravilhosas palestras na Stone Academy.

I remember your wonderful lectures at Stone Academy.

Eu tive uma hora das suas besteiras.

I put up with an hour of your nonsense.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)