da torre

Ela está no topo da torre pequena!

She's at the top of the little tower!

— O Castelo no Céu (1986)

Ele estava tentando proteger quem voltava da torre.

He was trying to protect those who were returning from the tower.

Deve-se cavar mais perto da torre.

You should dig closer to the tower.

— Andrei Rublev (1966)

Daqui, vejo a igreja e uma cruz no topo da torre.

From here, I can see the church and a cross on top of the tower.

— A Vingança de Manon (1986)

Há o diário da torre de controle.

There is the control tower logbook.

— Questão de Honra (1992)

Você vai se juntar à guarda da torre.

You will join the tower guard.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

O consultório dele fica no nono andar da torre norte.

His office is on the ninth floor of the north tower.

E por que não consta no diário da torre?

And why isn't it in the tower's log?

— Questão de Honra (1992)

A princesa está lá em cima na sala mais alta da torre mais alta.

The princess is up there in the highest room of the tallest tower.

— Shrek (2001)

Tenho o diário da torre.

I have the tower's journal.

— Questão de Honra (1992)