Yap.Town

a leitura

reading

→ a
phrase Rare #20,918
reading Can also mean a reading or scan of a device, system, or sensor, depending on context.
PO: A leitura deste livro foi muito interessante.
EN: Reading this book was very interesting.

A leitura sempre foi importante para o nosso cérebro.

Reading has always been important for our brains.

Vou fazer a leitura e a sincronização.

I'll do the reading and synchronization.

— Como Eu Terminei Este Verão (2010)

Verifique a leitura do sistema de acoplagem.

Check the coupling system reading.

— Salyut 7 (2017)

A leitura é a minha paixão.

Reading is my passion.

Adicionar comentários facilita a leitura do código.

Adding comments makes the code easier to read.

A leitura ajuda a aumentar o seu vocabulário.

Reading helps to increase your vocabulary.

Não despreze a leitura, leia livros o suficiente.

Don't underestimate the value of reading; read enough books.

Irei e farei a leitura.

I will go and do the reading.

— Como Eu Terminei Este Verão (2010)

Qual a leitura no monitor de pressão sanguínea?

What is the blood pressure monitor reading?

Preciso de terminar a leitura deste livro.

I need to finish reading this book.

A leitura estimula o cérebro, sua mente fica mais ativa e inteligente.

Reading stimulates the brain, making your mind more active and intelligent.

Qual é a leitura?

What is the reading?

— Titanic (1997)

Farei a leitura e a sincronização.

I’ll do the reading and synchronization.

— Como Eu Terminei Este Verão (2010)