Yap.Town

cortando

cutting

k u ɾ t ɐ̃ d u → cortar
cort to cut + ando Gerund
verb · present tense Uncommon #16,031
cutting
PO: Estou cortando o pão.
EN: I’m cutting the bread.
Conjugation of cortar
Present
cortando

Cortando o milho.

Cutting the corn.

— Campo dos Sonhos (1989)

Escute, acho que você está cortando a árvore errada aqui.

Listen, I think you're cutting down the wrong tree here.

Cortando.

Cutting.

— Roma (2018)

Tom está na cozinha cortando alguns legumes.

Tom is in the kitchen chopping some vegetables.

Esse é o nosso filme, Griff, e ele tá cortando a gente.

This is our movie, Griff, and he's cutting us off.

— Anaconda (2025)

Por que você está cortando a carne?

Why are you cutting the meat?

Fica me cortando.

You keep interrupting me.

— A Criada (2016)

O Tom ainda está cortando a grama?

Is Tom still mowing the lawn?

O açougueiro está cortando a carne.

The butcher is cutting the meat.

Está cortando, querido.

It's cutting, dear.

— Dupla Perigosa (2026)

Não sei, cortando algo.

I don't know, cutting something.

— Grave (2017)

Ele ficava me cortando!

He kept interrupting me!

— Sobre Meninos e Lobos (2003)

Ficava me cortando!

I kept cutting myself!

— Sobre Meninos e Lobos (2003)

Tom está cortando a grama.

Tom is mowing the lawn.

Estamos cortando a lenha.

We are chopping wood.

Eu o vi cortando uma árvore.

I saw him cutting down a tree.

Sami humilhou Leila cortando-lhe o cabelo.

Sami humiliated Leila by cutting her hair.

Cortando as unhas.

Cutting my nails.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Tom se cortou cortando cebolas.

Tom cut himself while chopping onions.

Eu só estava cortando a grama debaixo da janela.

I was just mowing the lawn under the window.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Tom está cortando as unhas dos pés.

Tom is cutting his toenails.

Estamos cortando a madeira.

We are cutting the wood.

Sounds similar to

cortado k u ɾ t a d u