of the feet
Meus dedos dos pés estão doendo.
My toes are hurting.
Sou a poeira dos pés dele.
I am the dust beneath his feet.
— देवदास (2002)
Estava no meio dos pés.
It was right underfoot.
— Questão de Honra (1992)
Mary pintou as unhas dos pés.
Mary painted her toenails.
As plantas dos pés.
The soles of the feet.
— O Profeta (2009)
Ponta dos pés para fora!
Toes pointed outward!
— O Pátio das Cantigas (1942)
Tom está cortando as unhas dos pés.
Tom is cutting his toenails.
Você está paralisado dos pés à cabeça.
You’re paralyzed from head to toe.
— O Escafandro e a Borboleta (2007)