como eu poderia

Como eu poderia esquecer.

How could I forget?

— Sem Amor (2017)

Como eu poderia viver uma vida feliz depois que alguém fez isso com você?

How could I live a happy life after someone did this to you?

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Como eu poderia dormir sabendo que você estava na sala ao lado?

How could I sleep knowing you were in the next room?

Como eu poderia saber que não era para falar dela?

How could I have known not to talk about her?

— Drive (2011)

Como eu poderia perdoar?

How could I forgive?

— Sol Secreto (2007)

Como eu poderia estar tão errado?

How could I be so wrong?

— Alexandria (2009)

Como eu poderia viver?

How could I live?

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Se você não sabia, como eu poderia saber?

If you didn't know, how could I know?

— Ratatouille (2007)

Mas como eu poderia saber?

But how could I have known?

— As Diabólicas (1955)

Como eu poderia esquecer Tom?

How could I forget Tom?