aos meus

Agradeço aos meus compatriotas e ao treinador Javed.

I thank my compatriots and coach Javed.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Estou vendendo o hotel aos meus queridos amigos, a família Young de Singapura.

I am selling the hotel to my dear friends, the Young family from Singapore.

— Podres de Ricos (2018)

Eu tenho de obedecer aos meus superiores.

I have to obey my superiors.

Levem o corpo dele aos meus aposentos.

Take his body to my chambers.

— Duna: Parte Dois (2024)

Eu adicionei este site aos meus favoritos.

I added this website to my favorites.

A foto me traz de volta aos meus tempos de criança.

The photo takes me back to my childhood days.

Eu uso frequentemente SSH para ter acesso remoto aos meus computadores.

I frequently use SSH to remotely access my computers.

Cantar de frente aos meus fãs era o melhor para mim mesmo!

Singing in front of my fans was the best thing for me!

— Perfect Blue (1998)

Obviamente agradeço aos meus advogados, que sempre acreditaram em mim.

Obviously, I am grateful to my lawyers, who always believed in me.

— Anatomia de uma Queda (2023)