allergy
Tenho alergia ao leite.
I am allergic to milk.
Não tenho nenhuma alergia.
I don't have any allergies.
Quando se tem alergia de comida, comer fora é difícil, né?
When you have a food allergy, eating out is difficult, right?
Eu tenho alergia à lagosta.
I’m allergic to lobster.
É que é uma alergia.
It’s just an allergy.
— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)
Tem alergia a celulares?
Are you allergic to cell phones?
Você tem alguma alergia?
Do you have any allergies?
Eu tenho alergia.
I have allergies.
— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)
Algumas pessoas têm alergia ao tomate.
Some people are allergic to tomatoes.
Muitas pessoas estão agora a encarar a alergia ao pólen.
Many people are now facing the challenge of pollen allergy.
Meu bisneto tem alergia a ovo.
My great-grandson is allergic to eggs.
Tenho alergia a celulares e Wi-Fi.
I'm allergic to cell phones and Wi-Fi.
Vocês têm alguma alergia?
Cara, é como ter alergia ao ar.
Man, it's like being allergic to the air.
Ela tem alguma alergia?
Does she have any allergies?
Peixe me dá alergia.
Fish gives me an allergic reaction.
— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)
Eu tenho alergia ao trigo.
I am allergic to wheat.
Tom tem alergia ao pólen.
Tom is allergic to pollen.
Tem alergia a alguma coisa?
Are you allergic to anything?
— Grave (2017)