do sistema

Não preciso do sistema todo dele?

Do I need his entire system?

— A Vida dos Outros (2006)

Dá para ter acesso fácil à frequência inicial do sistema.

It's easy to access the system's initial frequency.

— Your Name. (2016)

Essa é a lógica do sistema.

That's the logic of the system.

— Tropa de Elite (2007)

O computador parou de funcionar após uma atualização automática do sistema.

The computer stopped working after an automatic system update.

Mais que nunca, precisamos da reforma do sistema de saúde.

Now more than ever, we need healthcare reform.

A culpa é do sistema.

It's the system's fault.

— 3 Idiotas (2009)

Verifique a leitura do sistema de acoplagem.

Check the coupling system reading.

— Salyut 7 (2017)

O que você acha do sistema de educação japonês?

What do you think of the Japanese education system?

Gostei mais do sistema antigo.

I preferred the old system.