Yap.Town

eles vêem

see

→ ver
vê 3rd person present + em 3rd-person plural present
verb · third plural · present indicative Uncommon #13,031
see Older spelling (pre-2009); now usually written as “veem”.
PO: Eles vêem o pôr do sol da varanda.
EN: They see the sunset from the balcony.
Conjugation of ver
SingularPlural
Third — verem
vervistavistos
Indicative present
SingularPlural
First vejo vemos
Second vês —
Third vê veem

Afirmam que vêem a Virgem.

They claim they see the Virgin Mary.

— A Doce Vida (1960)

Os olhos não vêem os sonhos, mas sim a mente.

The eyes do not see dreams; the mind does.

— Black (2005)

No mundo terrestre, homens não vêem espíritos.

In the earthly world, men do not see spirits.

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Como vêem, o tempo é relativo.

As you can see, time is relative.

— Kin-Dza-Dza (1986)

Por que me vêem com essas coisas?

Why do people see me with these things?

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Já não me vêem.

They no longer see me.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Se olho assim, já não me vêem.

If I look like this, they won't see me anymore.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Como vêem, sei fazer um truque.

As you can see, I know how to do a trick.

— O Tambor (1979)

E o que vêem?

And what do they see?

— O Conformista (1971)

Vêem esta mão?

Do you see this hand?

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Assim que estes covardes vêem uma camisa azul, fogem.

As soon as these cowards see a blue shirt, they run away.

— Três Homens em Conflito (1966)

Vêem aquela montanha?

Do you see that mountain?

— O Espírito da Colméia (1973)

Se vêem, matam!

If they see them, they kill them!

— Stalker (1979)

No inferno, espíritos não vêem homens.

In hell, spirits do not see men.

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Agora nós perdemos nossa casa e nossos parentes não nos vêem.

Now we've lost our home and our relatives can't see us.

— Lady Vingança (2005)

Me vêem.

They see me.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Vocês vêem Gang-du assim, tão patético?

Do you see Gang-du like that, so pathetic?

— O Hospedeiro (2006)

Não sei o que os homens vêem nela.

I don't know what men see in her.

— Malèna (2000)

Vêem.

They see.

— A Doce Vida (1960)

Quando olho assim, me vêem.

When I look like that, they see me.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

O que vêem?

What do you see?

— O Conformista (1971)

Conheço também muitos homens que choram quando vêem uma criança brincar.

I also know many men who cry when they see a child playing.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Todo mundo, olhe para o céu e me digam o que vêem.

Everyone, look at the sky and tell me what you see.

— Swades: We, the People (2004)

Não vêem que é paralítico?

Can't they see he's paralyzed?

— A Doce Vida (1960)

Por isso vocês não o vêem mais?

Is that why you don't see him anymore?

— E Sua Mãe Também (2001)