a piece of news
Recebi uma notícia desagradável.
I received some unpleasant news.
O Tom tem uma notícia para a senhora.
Tom has some news for you, ma'am.
Temos uma notícia vinda de Bellevue-Stratford.
We have news from Bellevue-Stratford.
— Blow Out - Explosão (1981)
Eu viajei até aqui para entregar uma notícia.
I traveled all the way here to deliver some news.
— Herói (2002)
Disse que tem uma notícia ruim.
They said they have bad news.
— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)
Tom tem uma notícia para vocês.
Tom has some news for you.
I have some very good news.