um engenheiro

an engineer

→ um
phrase Rare #20,060
an engineer Masculine singular; used with the indefinite article.
PO: Meu irmão é um engenheiro.
EN: My brother is an engineer.

Ele era um engenheiro operacional da General Electric.

He was an operations engineer at General Electric.

— Vítima do Passado (1996)

Ou um engenheiro?

Or an engineer?

— O Quinto Elemento (1997)

É assim que um engenheiro ganha a vida?

Is this how an engineer makes a living?

— Piku (2015)

Você é um engenheiro, seu diploma está na parede.

You are an engineer, your diploma is on the wall.

— 3 Idiotas (2009)

Tom é um engenheiro.

Tom is an engineer.

Se for menino, é um engenheiro e se for menina, então é médica.

If it's a boy, he's an engineer, and if it's a girl, she's a doctor.

— 3 Idiotas (2009)

Nada é difícil demais para um engenheiro.

Nothing is too difficult for an engineer.

O Tom tornou-se um engenheiro.

Tom became an engineer.

Corra, seja um engenheiro.

Run, be an engineer.

— 3 Idiotas (2009)

Um engenheiro de software escreve programas de computador.

A software engineer writes computer programs.

Ele quis saber se vamos ter um engenheiro ou uma médica.

He wanted to know if we are going to have an engineer or a doctor.

— 3 Idiotas (2009)

Ele era um engenheiro e era tratado como tal.

He was an engineer and was treated as such.

Faça deste garoto um engenheiro.

Make this boy an engineer.

— 3 Idiotas (2009)

Sami é um engenheiro tão incompetente.

Sami is such an incompetent engineer.

O importante para um engenheiro é inspiração.

What's important for an engineer is inspiration.

— Vidas ao Vento (2013)

Um engenheiro e sua filha aí.

An engineer and his daughter there.

— O Ladrão (1997)