pai de família

family man

→ pai
phrase Rare #34,192
family man Usually refers to a man who is a father and devoted to his family.
PO: Ele é um pai de família e gosta de passar tempo com os filhos.
EN: He's a family man and likes spending time with his children.

O pai de família ali?

The father of the family there?

— Dois é Uma Família (2016)

Um pai de família, um engenheiro.

A family man, an engineer.

— Ainda Estou Aqui (2024)

E é assim que um futuro pai de família, quer dar o exemplo aos seus filhos.

And this is how a future family man wants to set an example for his children.

— O Pátio das Cantigas (1942)

É um pai de família.

He's a family man.

— Malèna (2000)