eles permanecem

stay, remain

→ permanecer
permanec remain; stay + em 3rd-person plural present
verb · third plural · present indicative Rare #38,734
stay, remain Present tense (they/you all/you formal plural).
PO: Eles permanecem em casa durante a tempestade.
EN: They stay at home during the storm.
Conjugation of permanecer
Indicative present
SingularPlural
Third permanece permanecem

Tom e Mary permanecem em custódia.

Tom and Mary remain in custody.

Mas perguntas permanecem sobre aquela noite.

But questions remain about that night.

— O Sobrevivente (2025)

Memórias se vão, mas palavras escritas permanecem.

Memories fade, but written words remain.

As autoridades permanecem em silêncio.

The authorities remain silent.

— Tron: Ares (2025)

Apenas dez permanecem sem solução.

Only ten remain unsolved.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)