o hospital

O hospital enviou um telegrama, embora seja apenas um resfriado.

The hospital sent a telegram, even though it’s only a cold.

— Meu Amigo Totoro (1988)

Onde é o hospital?

Where is the hospital?

O hospital?

The hospital?

— O Motorista de Táxi (2017)

Eu fui até o hospital para visitá-lo.

I went to the hospital to visit him.

O hospital mudou meu horário.

The hospital changed my schedule.

— One Mile: Chapter One (2026)

O hospital está sempre aberto.

The hospital is always open.

Este é o hospital onde eu e Tom nascemos.

This is the hospital where Tom and I were born.

Quando você deixou o hospital?

When did you leave the hospital?

— Sol Secreto (2007)

O hospital estará atendendo somente emergências no feriado.

The hospital will only be attending to emergencies during the holiday.

O que o hospital disse?

What did the hospital say?

— O Lamento (2016)

Como posso chegar até o hospital de ônibus?

How can I get to the hospital by bus?

À esquerda é o hospital e o necrotério ao lado.

To the left is the hospital and the morgue next to it.

— Grave (2017)

Posso pedir a você que o leve de carro até o hospital?

Can I ask you to drive him to the hospital?

O hospital aprovaria, pois tiraria a responsabilidade das mãos deles.

The hospital would approve, as it would remove the responsibility from their hands.

— Doentes de Amor (2017)

O hospital não está lotado.

The hospital is not full.

Ele foi levado inconsciente até o hospital.

He was taken to the hospital unconscious.

O hospital fica perto da escola.

The hospital is near the school.

Este é o hospital onde eu nasci.

This is the hospital where I was born.

Eu não vou, estou procurando o hospital.

I'm not going, I'm looking for the hospital.

— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)

O melhor ê deixar o hospital e sair de Madrid.

The best thing to do is leave the hospital and get out of Madrid.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)