não há razão

Não há razão para você pagar minha gasolina.

There's no reason for you to pay for my gas.

— Morangos Silvestres (1957)

Não há razão para esperá-los.

There’s no reason to wait for them.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Mas não há razão para essa coisa no sótão arruinar a sua vida.

But there's no reason for that thing in the attic to ruin your life.

— Jojo Rabbit (2019)

Não há razão por que ter medo do professor.

There's no reason to be afraid of the teacher.

Não há razão para eu estar aqui.

There's no reason for me to be here.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Não há razão em estudar se você estiver se sentindo cansada.

There's no point in studying if you're feeling tired.

Não há razão pra achar que tenha sido mais do que um atropelamento.

There's no reason to believe it was anything more than a hit-and-run.

— Dupla Perigosa (2026)

Não há razão para se gritar assim com os pássaros.

There's no reason to shout at the birds like that.

— O Conformista (1971)

Não há razão em um passeio chato; basta me chamar.

There’s no point in a boring outing; just call me.

— Elena (2011)