nós pegamos

Nós pegamos muitas coisa.

We collected a lot of things.

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Eu entro, nós pegamos as nossas coisas e vamos pra casa?

Should I go in, grab our things, and head home?

— Pecadores (2025)

Nós pegamos a bola.

We caught the ball.

Nós pegamos um táxi.

We took a taxi.

Nós pegamos o álbum da turma.

We borrowed the class album.

— Quase Famosos (2000)

Nós pegamos o ladrão.

We caught the thief.

Nós pegamos emprestado da casa dos humanos.

We borrowed from the human home.

— O Mundo dos Pequeninos (2010)

Nós pegamos os homens se escondendo dentro do navio.

We caught the men hiding inside the ship.

— O Castelo no Céu (1986)

Nós pegamos o que pudermos e corremos!

We'll grab what we can and run!

— Tumbbad (2018)

Nós pegamos essa casa depois que o pai perdeu a outra.

We got this house after Dad lost the other one.

— Central do Brasil (1998)