eu quero fazer

I want to do

→ eu
phrase Common #3,995
I want to do Used to say that you want to carry out an action or task.
PO: Eu quero fazer os trabalhos de casa antes do jantar.
EN: I want to do my homework before dinner.

Eu quero fazer uma viagem contigo.

I want to take a trip with you.

Tom não sabe o que eu quero fazer.

Tom doesn't know what I want to do.

Eu quero fazer parte da solução, não parte do problema.

I want to be part of the solution, not part of the problem.

Eu quero fazer um brinde!

I want to make a toast!

— Такси-блюз (1990)

Eu não sei o que eu quero fazer da minha vida.

I don't know what I want to do with my life.

Eu quero fazer um ritual à Durga.

I want to perform a ritual to Durga.

— Devdas (2002)

É tudo o que eu quero fazer.

That’s all I want to do.

Eu quero fazer um brinde.

I want to make a toast.

— Такси-блюз (1990)

Há tanta coisa que eu quero fazer.

There’s so much I want to do.

Não é algo que eu quero fazer.

It's not something I want to do.

Tudo o que eu quero fazer é terminar o que eu comecei.

All I want to do is finish what I started.

É o que eu quero fazer.

That's what I want to do.

— Uma Voz Silenciosa (2016)

Eu quero fazer o Tom feliz.

I want to make Tom happy.

É isso o que eu quero fazer.

That’s what I want to do.

Eu quero fazer o Foucault, pode ser?

I'd like to do Foucault, if that's okay?

— Tropa de Elite (2007)

Eu quero fazer mais.

I want to do more.

Eu quero fazer algumas mudanças.

I want to make some changes.

Eu quero fazer.

I want to do it.

Eu quero fazer uma queixa ao gerente.

I want to file a complaint with the manager.

Eu quero fazer em uma cama grande.

I want to do it in a big bed.

— O Som ao Redor (2012)

Eu quero fazer parte da solução, não do problema.

I want to be part of the solution, not the problem.

Mesmo assim, eu quero fazer um agradecimento.

Even so, I want to say thank you.

— Aquarius (2016)