a complaint
We received a complaint.
Eu tenho aqui uma queixa de roubo contra o senhor.
I have a theft complaint against you here.
— Madame Satã (2002)
O mensageiro foi levar uma queixa ao príncipe.
The messenger went to deliver a complaint to the prince.
— Andrei Rublev (1966)
We received a complaint.
Eu quero fazer uma queixa ao gerente.
I want to file a complaint with the manager.
Faça uma queixa, ou nós não podemos ajudar.
File a complaint, or we cannot help.
— Des vents contraires (2011)