Yap.Town

eu paguei

I paid

→ eu
phrase Common #4,701
I paid Past tense of pagar. In context, it can mean paid for something or paid an amount.
PO: Eu paguei o almoço ontem.
EN: I paid for lunch yesterday.

Eu paguei dez dólares ao taxista por me levar ao aeroporto a tempo.

I paid the taxi driver ten dollars to get me to the airport on time.

Eu paguei por isto?

Did I pay for this?

— Preso na Escuridão (1997)

Eu paguei cinco dólares por este livro.

I paid five dollars for this book.

Eu paguei pela a maldita piscina.

I paid for the damn pool.

— Três é Demais (1998)

Eu paguei a minha dívida.

I paid my debt.

— Drive (2011)

Eu paguei o dinheiro a ele.

I paid him the money.

Eu paguei três dólares por este livro.

I paid three dollars for this book.

Terceiro, eu paguei por água mineral, não caminhão de água!

Third, I paid for bottled water, not a water truck!

— A Vingança de Manon (1986)

Eu paguei a conta.

I paid the bill.

Eu paguei e quero minha água!

I paid and I want my water!

— A Vingança de Manon (1986)

Uma fortuna, eu paguei.

I paid a fortune.

— Laurence Anyways (2012)

Eu paguei por você.

I paid for you.

Eu paguei cinquenta por cento à vista pelo carro.

I paid fifty percent upfront for the car.

Eu paguei pelos danos.

I paid for the damages.

Eu paguei a prostituta!

I paid the prostitute!

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Eu paguei para me parecer com um monstro novamente?

Did I pay to look like a monster again?

— Preso na Escuridão (1997)

E, com o dinheiro dele, eu paguei minhas.

And with his money, I paid mine.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Eu paguei, e quero minha água!

I paid, and I want my water!

— A Vingança de Manon (1986)

Eu paguei a ele quatro dólares.

I paid him four dollars.

Eu paguei muito pouco por essa pintura.

I paid very little for this painting.

Eu paguei pra nós dois.

I paid for both of us.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Eu paguei com o cartão de crédito.

I paid with my credit card.

Eu paguei por Nuria para voltar como Sofia?

Did I pay for Nuria to come back as Sofia?

— Preso na Escuridão (1997)

Eu paguei cinco dólares a mais.

I paid five dollars extra.

Eu paguei para viver esse pesadelo?

Did I pay to live this nightmare?

— Preso na Escuridão (1997)

Mas, Manilal, você sabe que eu paguei seu irmão em dia.

But, Manilal, you know that I paid your brother on time.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Eu paguei.

I paid.

— Noites de Cabíria (1957)

Eu paguei a matrícula.

I paid the enrollment fee.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Eu paguei o Walter e ainda dei um bônus pela discrição dele.

I paid Walter and even gave him a bonus for his discretion.

— Dupla Perigosa (2026)

Eu paguei três dólares por aquele livro.

I paid three dollars for that book.

Eu paguei Tom.

I paid Tom.