essa pintura

that painting

→ esse
phrase Rare #20,831
that painting Essa agrees with the feminine noun pintura. It can refer to something near the person being spoken to or already mentioned.
PO: Quanto custa essa pintura?
EN: How much does that painting cost?

Eu conheço essa pintura.

I know this painting.

— A Arca Russa (2002)

Tom comprará essa pintura.

Tom will buy that painting.

Paguei muito pouco por essa pintura.

I paid very little for this painting.

Eu paguei muito pouco por essa pintura.

I paid very little for this painting.

Tom vai comprar essa pintura.

Tom is going to buy that painting.

Não, essa pintura não está aqui.

No, that painting isn't here.

— A Arca Russa (2002)

Quem fez essa pintura?

Who made this painting?

Olhe essa pintura.

Look at this painting.

— Parasitas (2019)

Eu queria comprar essa pintura.

I wanted to buy that painting.