eu não faço

I don't do/make

→ eu
phrase Common #2,227
I don't do/make The exact English verb depends on what follows: faço can mean “do” or “make.”
PO: Eu não faço isso todos os dias.
EN: I don't do that every day.

Normalmente, eu não faço a sesta.

Normally, I don't take naps.

Eu não faço nada agora.

I'm not doing anything right now.

Eu não faço igual a ele.

I don't do it the way he does.

— Quase Famosos (2000)

Eu não faço as suas malas.

I don't pack your bags.

Eu não faço esse tipo de coisa, seu idiota.

I don't do that sort of thing, you idiot.

— O Som ao Redor (2012)

Eu não faço esse tipo de coisa.

I don't do that kind of thing.

Se for assim, então eu não faço objeção.

If that's the case, then I have no objection.

— दिल चाहता है (2001)

Eu não faço nada além disso.

I don't do anything besides that.

Eu não faço muitas perguntas.

I don't ask many questions.

— A Idade das Sombras (2016)

Eu não faço grandes negociações ou conto falsas histórias.

I don't make big deals or tell made-up stories.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Não vê que eu não faço uma miséria dessa?

Don't you see I don't do such a miserable thing?

— O Auto da Compadecida (2000)

Eu não faço ideia de como fiz isso.

I have no idea how I did that.

Eu não faço julgamentos.

I don't pass judgment.

— Em Chamas (2018)

Eu não faço mais isso.

I don't do that anymore.

Eu não faço aquilo.

I don't do that.

Eu não faço perguntas a Rohit, nem exijo respostas.

I don't ask Rohit questions, nor do I demand answers.

— दिल चाहता है (2001)

Eu não faço ideia de quantas canções eu já escrevi.

I have no idea how many songs I've written.

Eu não faço as coisas assim.

I don't do things that way.