I will stay
Quando eu te vir, eu ficarei muito feliz.
When I see you, I will be very happy.
Eu ficarei, se conseguir não engordar até mês que vem.
I'll stay, if I manage not to gain weight until next month.
— TÁR (2022)
Will I have a scar?
Eu ficarei aqui por alguns dias.
I will be staying here for a few days.
Se você insiste, eu ficarei aqui.
If you insist, I'll stay here.
I’ll keep it.
Eu ficarei responsável pelas armas.
I will be responsible for the weapons.
— A Batalha de Red Cliff (2008)