esse imbecil

that idiot

→ esse
phrase Rare #23,651
that idiot Insulting way to refer to a man or boy; very rude.
PO: Esse imbecil não para de falar.
EN: That idiot won't stop talking.

Fui eu quem a trouxe a essa confusão, convencendo-a a se casar com esse imbecil.

I was the one who brought her into this mess by convincing her to marry that idiot.

— A Criada (2016)

Hans, esse imbecil não é meu amigo!

Hans, that imbecile is not my friend!

— Duro de Matar (1988)

Depois, assumo sua identidade e fico com esse imbecil.

Then I'll assume his identity and stay with that idiot.

— A Criada (2016)

O que esse imbecil está dizendo?

What is that imbecile saying?

— O Motorista de Táxi (2017)

Esse imbecil não veio me visitar nenhuma vez.

That idiot never came to visit me even once.

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Quem é esse imbecil?

Who is this imbecile?

— Moonrise Kingdom (2012)

Não dê bola pra esse imbecil.

Don't pay any attention to that idiot.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Quero matar tanto esse imbecil que chega a doer!

I want to kill that idiot so badly it hurts!

— Decisão de Partir (2022)

Esse imbecil tá morto!

That idiot is dead!

— Parasita (2019)

Esse imbecil gordo só sabe falar.

That fat idiot only knows how to talk.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Deus, eu ouvi bem esse imbecil?

God, did I hear that idiot right?

— Batalha Real (2000)

Esse imbecil me mordeu.

That idiot bit me.

— Os Visitantes (1993)