escolhendo

Estava escolhendo a atriz principal.

I was choosing the lead actress.

— Cidade dos Sonhos (2001)

Se fica escolhendo o que vai colocar no tanque, seu motor vai morrer.

If you keep picking and choosing what to put in the tank, your engine will die.

— Ratatouille (2007)

Estou escolhendo músicas para agradar meu público.

I am choosing songs to please my audience.

— Suzume (2022)

Estive escolhendo o homem certo por um longo período.

I've been choosing the right man for a long time.

— Служебный роман (1977)

Escolhendo flores durante tal crise!

Choosing flowers during such a crisis!

— Os Sete Samurais (1954)

Vou escolhendo e comendo.

I choose and eat.

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)