tell her that
Diga a ela que eu vim na nova camisa.
Tell her I came wearing the new shirt.
— Gangues de Wasseypur (2012)
Diga a ela que tudo saiu bem, e que toda a vila veio.
Tell her that everything went well, and that the whole village came.
— Voltar (2006)
Diga a ela que eu tive que sair.
Tell her I had to leave.
Tell her to help me.
Diga a ela que estou zangado com ela.
Tell her I'm angry with her.
Diga a ela que ligarei de volta, certo?
Tell her I'll call her back, okay?
— Drive - Risco Duplo (2011)