will call, will phone
Eu ligarei de volta.
I'll call you back.
— Le chant du loup - Ameaça em Alto Mar (2019)
Eu ligarei.
I'll call.
— A Dupla Vida de Véronique (1991)
Ligarei para lembrá-lo.
I'll call to remind you.
— Dor e Glória (2019)
Dê-me o número do telefone de Tom e ligarei para ele.
Give me Tom's phone number and I'll call him.
Diga a ela que ligarei de volta, certo?
Tell her I'll call her back, okay?
— Drive - Risco Duplo (2011)
Diga a elas que ligarei de volta.
Tell them I'll call back.
Ligarei mais tarde.
I'll call later.
Eu ligarei para ele.
I will call him.
Ligarei para ela pedindo desculpas.
I'll call her to apologize.
— Kiki - A Aprendiz de Feiticeira (1989)
Ligarei para o castelo.
I’ll call the castle.
— Os Visitantes (1993)
Mas não se preocupe, ligarei para Houston.
But don't worry, I'll call Houston.
— TÁR (2022)
Não ligarei nunca mais.
I will never call again.
— Служебный роман (1977)
Diga a eles que ligarei de volta.
Ligarei mais tarde, certo?
I’ll call later, okay?
— Elena (2011)
Ligarei.
— Disponível Para Amar (2000)
Ligarei em algumas horas.
I'll call you in a few hours.
— Contratempo (2017)
Ligarei para eles amanhã quando eu voltar.
I'll call them tomorrow when I get back.
Avise o diretor que ligarei na sua casa.
Tell the director that I will call your home.
— A Doce Vida (1960)
Eu ligarei mais tarde.
I will call later.