fogos de artifício

fireworks

→ fogo
phrase Rare #16,743
fireworks A fixed phrase for fireworks; literally, “fires of artifice.”
PO: Vimos fogos de artifício na praia.
EN: We saw fireworks on the beach.

Aqui decoração de Natal e fogos de artifício, e presentes para todos.

Here, there are Christmas decorations and fireworks, and presents for everyone.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Os fogos de artifício de Gandalf.

Gandalf's fireworks.

— O Senhor dos Anéis: O Regresso do Rei (2003)

Fogos de artifício.

Fireworks.

— Shoplifters: Uma Família de Pequenos Ladrões (2018)

Uma vez vimos fogos de artifício daqui, não foi?

We once saw fireworks from here, didn't we?

— Viagem a Tóquio (1953)

Eu detesto fogos de artifício.

I hate fireworks.

Vamos ver os fogos de artifício do cais.

Let's watch the fireworks from the pier.

— A Lenda de 1900 (1998)

Depois, fogos de artifício!

Then, fireworks!

— Anora (2024)

Fogos de artifício no parque.

Fireworks in the park.

— O Mundo (2004)

Fogos de artifício, Gandalf!

Fireworks, Gandalf!

— O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (2001)

Desde quando existem fogos de artifício?

Since when have fireworks existed?

Agora crie a sua conta do Facebook e deixe os fogos de artifício começarem!

Now create your Facebook account and let the fireworks begin!

— Masaan (2015)

Gandalf o mago que faz fogos de artifício excelentes.

Gandalf the wizard who makes excellent fireworks.

— O Hobbit - Uma Viagem Inesperada (2012)

Fogos de artifício!

Fireworks!

— O Salário do Medo (1953)