coberta

covered

k u b ɛ ɾ t ɐ → cobrir
cobert to cover + a feminine singular
adjective · feminine singular Uncommon #16,386
covered feminine singular form
PO: A mesa está coberta com uma toalha.
EN: The table is covered with a tablecloth.
Forms of cobrir
MasculineFeminine
Singular — coberta
Plural — cobertas

Você estava coberta em um xale escuro.

You were draped in a dark shawl.

— Do Coração (1998)

Parecia que a cabeça dela estava coberta bem em cima.

It looked like her head was covered right at the top.

— Memórias de um Assassino (2003)

Me diz, Suzume, o que você estava fazendo lá, coberta de lama e tudo?

Tell me, Suzume, what were you doing there, covered in mud and everything?

— Suzume (2022)

A mesa estava coberta de poeira.

The table was covered in dust.

A cidade começou a desmoronar, coberta por uma grande sombra.

The city began to crumble, enveloped in a great shadow.

— Akira (1988)

Eu a vi coberta com seu manto perto da floresta!

I saw her covered with her cloak near the forest!

— A Bruxa (2016)

A máquina estava coberta de poeira.

The machine was covered in dust.

A carteira está coberta de poeira.

The wallet is covered in dust.

Olhe essa montanha coberta pela neve.

Look at this mountain covered in snow.

Eu, coberta de sangue, e você comendo?

Me, covered in blood, and you eating?

— Dupla Perigosa (2026)

A minha toalha está coberta por formigas vermelhas!

My towel is covered in red ants!

Coberta de gazpacho, meio cega e descalça!

Covered in gazpacho, half-blind, and barefoot!

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Você está coberta de cicatrizes.

You are covered in scars.

— Assunto de Família (2018)

O que é um trono, se não uma tábua coberta de veludo?

What is a throne, if not a board covered in velvet?

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)

Protesto na frente de uma casa de refugiados, coberta por chamas.

Protest in front of a refugee shelter engulfed in flames.

— Ele Está de Volta (2015)

Você tem uma alface em algum lugar coberta de pomada.

You have a lettuce somewhere covered in ointment.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Solidariedade espontânea coberta de merda.

Spontaneous solidarity covered in shit.

— O Poço (2019)

A mesa estava coberta com papéis.

The table was covered with papers.

Quando você não está coberta com lama, você fica bastante bonita, né?

When you're not covered in mud, you're quite pretty, aren't you?

— Meu Amigo Totoro (1988)

A cabeça coberta com sua calcinha.

Her head covered with her panties.

— Memórias de um Assassino (2003)

Sounds similar to