a cócegas

Tom disse que Mary não sentia cócegas.

Tom said that Mary wasn't ticklish.

Luta livre sempre me fazia sentir cócegas.

Wrestling always used to tickle me.

— Irmão Bajrangi (2015)

Você está me fazendo cócegas.

You're tickling me.

— Preso na Escuridão (1997)

Tom me disse que sente cócegas.

Tom told me that he is ticklish.

Não fez nem cócegas.

It didn't even tickle.

— Máquina de Guerra (2026)

Eu sinto cócegas.

I’m ticklish.

Pare, faz cócegas.

Stop, that tickles.

— Assunto de Família (2018)

Por que não podemos fazer cócegas em nós mesmos?

Why can't we tickle ourselves?

Cócegas não!

No tickling!

— Mommy (2014)

Dá umas cócegas em qualquer parte do meu corpo onde um inimigo está olhando.

It tickles wherever an enemy is looking on my body.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)