um no outro

to each other

→ um
phrase Rare #33,175
to each other Used to express a reciprocal action between two or more people or things.
PO: Os dois irmãos ajudavam um no outro.
EN: The two brothers helped each other.

Tudo que você pode fazer é confiar um no outro.

All you can do is trust each other.

Confiamos um no outro.

We trust each other.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Vamos amarrar um no outro.

Let's tie them together.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Tom e Maria jogaram areia um no outro.

Tom and Maria threw sand at each other.

Tom e Maria não confiam um no outro.

Tom and Maria don't trust each other.

Tom e Maria deram um tapa um no outro.

Tom and Maria slapped each other.

Por que não podemos fazer cócegas um no outro?

Why can't we tickle each other?