ele agrada

pleases, appeals to

ɐ ɡ ɾ a d ɐ → agradar
agrad to please, to satisfy + a tu imperative / he, she or you formal present
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #13,204
pleases, appeals to The person who likes something is expressed as an indirect object: agrada-me means “I like it” (literally, “it pleases me”).
PO: Este café agrada-me.
EN: I like this coffee.
Conjugation of agradar
Indicative present
SingularPlural
Third agrada —
Imperative
SingularPlural
Second agrada —
Third agrade —

Quero a Concetta, agrada-me.

I want Concetta—I like her.

— O Leopardo (1963)

Agrada-lhes esta espécie de livro?

Do they like this type of book?

Que tipo de pão lhe agrada?

What type of bread do you like?

Espero que não esteja com esse cabelo para me agradar, porque não agrada.

I hope she's not sporting this hairstyle to please me, because she's not.

— Pillion (2025)

A comida não lhe agrada?

You don't like the food?

— O Rapaz e a Garça (2023)

Agrada-me que venha aqui.

I'm glad you come here.

— A Doce Vida (1960)

Agrada-te?

Do you like it?

— O Leopardo (1963)

Sim, claro que agrada.

Yes, of course it's pleasing.

— O Teu Nome (2016)

Será mesmo que isso agrada os deuses?

Does this really please the gods?

— O Teu Nome (2016)

Se isso agrada ao rei, meu pai.

If this pleases the king, my father.

— Henrique V (1989)

Mary não agrada a Tom.

Mary doesn't please Tom.

A oferta não lhe agrada.

He/She doesn't like the offer.

— Henrique V (1989)

O que te agrada nela?

What do you like about her?

Nem me agrada.

I don't even like it.

— Andrei Rublev (1966)

A variedade agrada.

Variety is appealing.

Pensa que isso me agrada?

Do you think I like this?

— Os Coristas (2004)

Agrada-lhe?

Does he like it?

— O Leopardo (1963)

Sounds similar to