Yap.Town

ele acusou

accused

→ acusar
acus to accuse + ou 3rd-person singular past
verb · third singular · past indicative Uncommon #13,100
accused
PO: Ele acusou o vizinho de roubo.
EN: He accused the neighbor of theft.
Conjugation of acusar
Indicative past
SingularPlural
Third acusou acusaram

Layla acusou Fadil de se encontrar com outras mulheres.

Layla accused Fadil of meeting with other women.

Ele me acusou todo esse tempo.

He accused me all this time.

— Des vents contraires (2011)

Um companheiro seu te acusou.

A colleague of yours accused you.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Mas acusou a pessoa errada.

But you accused the wrong person.

— Cães de Aluguel (1992)

Moramos lá, comemos lá, mas ninguém nunca nos acusou de estudar lá.

We lived there, ate there, but no one ever accused us of studying there.

— Pinte de Açafrão (2006)

Ela o acusou de ter mentido para ela.

She accused him of lying to her.

Sidney Bechet atirou em alguém que o acusou de errar uma nota.

Sidney Bechet shot someone who accused him of playing a wrong note.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Tom acusou Mary de não ser honesta.

Tom accused Mary of being dishonest.

João acusou o melhor amigo de ladrão.

John accused his best friend of being a thief.

Você o acusou de mentir.

You accused him of lying.

Maria acusou Tom injustamente.

Maria accused Tom unjustly.

Ela me acusou de ter mentido.

She accused me of lying.

Ela o acusou de ter roubado seu dinheiro.

She accused him of stealing her money.

Ele me acusou de ter roubado o dinheiro dela.

He accused me of stealing her money.

Tom acusou Mary de roubar o seu dinheiro.

Tom accused Mary of stealing his money.

Ela me acusou de ter roubado o dinheiro dela.

She accused me of stealing her money.

Tom acusou Maria de roubo.

Tom accused Maria of theft.

Ele não acusou Oppenheimer.

He did not accuse Oppenheimer.

— Oppenheimer (2023)

O Tom acusou-me de mentir.

Tom accused me of lying.

Ele me acusou de ter roubado o relógio dele.

He accused me of stealing his watch.

Tom acusou Mary de ser uma ladra.

Tom accused Mary of being a thief.

Tom me acusou de negligência.

Tom accused me of negligence.

Tom acusou Maria injustamente.

Tom accused Maria unjustly.

Liisa me acusou de negligência.

Liisa accused me of negligence.

A polícia acusou Sachiyo pelo assassinato.

The police accused Sachiyo of the murder.

Ela me acusou de ser o irmão de Gou Jun Pei.

She accused me of being Gou Jun Pei's brother.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Uma mulher uma vez, acusou o marido de fugir com seus dois filhos.

A woman once accused her husband of running off with their two children.

— Des vents contraires (2011)