o melhor amigo de

the best friend of

→ o
phrase Rare #29,177
the best friend of The noun phrase can change to match the person’s gender and number, such as “a melhor amiga de” or “os melhores amigos de”.
PO: O Miguel é o melhor amigo do Pedro.
EN: Miguel is Pedro’s best friend.

João acusou o melhor amigo de ladrão.

John accused his best friend of being a thief.

O melhor amigo de Tom é um rato chamado Jerry.

Tom's best friend is a mouse named Jerry.

Tom era o melhor amigo de Maria.

Tom was Maria's best friend.

Tom é o melhor amigo de Mary.

Tom is Mary's best friend.

Bem, o melhor amigo de um homem é a sua mãe.

Well, a man's best friend is his mother.

— Psico (1960)