my daughter
Maria é minha filha mais nova.
Maria is my youngest daughter.
Ele não pode descobrir que é minha filha, entendeu?
He can't find out that she's my daughter, you understand?
— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)
A menina que tocava piano é minha filha.
The girl who was playing the piano is my daughter.
A San é minha filha, pertence á tribo dos lobos.
San is my daughter; she belongs to the wolf tribe.
— Princesa Mononoke (1997)
É minha filha, não consigo ver as coisas com distanciamento.
She's my daughter, I can't look at things from a distance.
— Perfeitos Desconhecidos (2016)
A menina sentada ao piano é minha filha.
The girl sitting at the piano is my daughter.
Não sei se ela será minha nora, mas já é minha filha.
I don’t know if she’ll be my daughter-in-law, but she’s already my daughter.
— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)