필요

need, necessity

pʰ i ɾ j o
noun Common #3,520
need, necessity Often used in the phrase 필요하다, meaning “to be needed” or “to need.”
KO: 도움이 필요해요.
EN: I need help.

내 신은 필요 없으니 조용히 해라?

You don't need my shoes, so be quiet?

— 피케이: 별에서 온 얼간이 (2014)

돈이 필요 없긴!

Who says you don't need money?

— 미인어 (2016)

네가 필요의 방을 찾아냈어, 네빌

You found the Room of Requirement, Neville.

— 해리 포터와 불사조 기사단 (2007)

필요?

Need it?

— Christmas in August (1998)

이젠 아버지가 필요 없군

So you don't need your father anymore.

— 마사안 (2015)

이중 경계는 필요 없었다.

There was no need for a double boundary.

하울이 올 거 면 내가 올 필요 없었잖아

If Howl was going to come, I didn't need to come.

— 하울의 움직이는 성 (2004)

말도 필요 없었다

No words were necessary.

— 파이트 클럽 (1999)

아가, 선물은 필요 없단다

Sweetie, you don't need to bring a gift.

— 붉은 돼지 (1992)

아, 아주머니 말이 무슨 필요 있어요?

Oh, what does it matter what you say, ma’am?

— Failan (2001)

네 도움 필요 없겠어

I don't think I need your help.

— 라따뚜이 (2007)

필요 없겠다

I don't think we'll need it.

— 로우 (2017)

아, 필요 없으니까요

Oh, I don't need it, thanks.

— Oldboy (2003)

잠파노는 당신이 필요 없으면 데리고 있지 않을 거 예요

Zampano won't keep you around if he doesn't need you.

— 길 (1954)

아마도 필요의 방에 간 것이 아닐까?

Maybe you went to the Room of Requirement?

— 해리 포터와 죽음의 성물 2 (2011)

저희 뭐, 다 됐고요, 필요 없고요

We're all set, so we don't need anything else.

— 얼굴 (2025)

전 돈 필요 없는데요

I don't need any money.

— 미인어 (2016)

그땐 초대 같은 거 필요 없었잖아.

Back then, we didn't need things like invitations.

— 씨너스: 죄인들 (2025)

필요 없다니까요

I told you, I don't need it.

— 러브 액츄얼리 (2003)

Sounds similar to