조용히 해라

be quiet

→ 조용히
phrase Rare #19,064
be quiet A blunt, informal command; use a polite form with people you don’t know well.
KO: 수업 중에는 조용히 해라.
EN: Be quiet during class.

내 신은 필요 없으니 조용히 해라?

You don't need my shoes, so be quiet?

— 피케이: 별에서 온 얼간이 (2014)

조용히 해라,

Be quiet.

— 천녀유혼 (1987)

조용히 해라, 니 걸린다

Keep quiet, or you’ll get caught.

— Love Untangled (2025)

조용히 해라, 자숙아

Quiet, Jasuk.

— Pandora (2016)

조용히 해라

Be quiet.

— 자전거 도둑 (1948)

조용히 해라!

Be quiet!

— 센과 치히로의 행방불명 (2001)