신은

God

→ 신
phrase Common #4,696
God 은 marks “God” as the topic of the sentence.
KO: 신은 모든 것을 알고 있어요.
EN: God knows everything.

내 신은 필요 없으니 조용히 해라?

You don't need my shoes, so be quiet?

— 피케이: 별에서 온 얼간이 (2014)

신은 존재하지 않아.

God does not exist.

— 극장판 귀멸의 칼날: 무한성편 (2025)

하지만 두려움이 없다면 신은 할 수 있겠죠?

But if you weren’t afraid, you could do it, right?

— 비지터 (1993)

가짜 신은 사람들의 두려움을 자기 돈벌이에 이용하는 거 예요

False gods exploit people’s fears for their own profit.

— 피케이: 별에서 온 얼간이 (2014)

신은 존재해.

God exists.

신은 사랑 이잖아

God is love, after all.

— 드라큘라: 어 러브 테일 (2025)

신은 필요 없어

We don't need God.

— 파이트 클럽 (1999)

사람을 공격하는 신은 없습니다

No god attacks people.

— 모노노케 히메 (1997)

신은 아무것도 하지 않았다

God did nothing.

— 28년 후: 뼈의 사원 (2026)

신은 한 명이 아니었어요

There wasn’t just one god.

— 피케이: 별에서 온 얼간이 (2014)

그래서 신은 있어?

So is there a God?

— 산딸기 (1957)

아버지가 우릴 버리면 신은 어떨까?

What will God do if our father abandons us?

— 파이트 클럽 (1999)

신은 없지만… 누군가 자넬 지켜주면 좋겠군

There may be no God… but I hope someone is watching over you.

— 잉글리쉬 페이션트 (1996)

신은 항상 우리를 지켜보고 있어.

God is always watching over us.

그런 거 없어도 신은 다 들어요

Even without anything like that, God hears everything.

— 피케이: 별에서 온 얼간이 (2014)