넌 아주

you are very...

→ 너+는

phrase Rare #26,463

you are very... 넌 is a contraction of 너는, meaning “as for you” or “you.” 아주 means “very” or “really.” This phrase is usually followed by an adjective or verb and can add emphasis; the exact meaning depends on what follows.

KO: 넌 아주 친절하구나.

EN: You’re very kind.

애비, 넌 아주, 아주 나쁜 아이 구나!

Abby, you are a very, very bad child!

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

넌 아주 죽여줄 거 야

You’re going to absolutely kill it.

— 걸리 보이 (2019)