Yap.Town

봤죠

saw, watched, thought, figured, tried (doing)

→ 보다
봤 Past tense + 죠 Polite sentence-ending (confirmation)
verb · formal, past tense Common #4,738
saw, watched The ending -죠 often seeks confirmation or agreement, like “right?” in English.
KO: 그 영화 봤죠?
EN: You saw that movie, right?
thought, figured Used when giving an opinion or judgment; -죠 often seeks confirmation or agreement.
KO: 그게 좋은 선택이라고 봤죠.
EN: I thought that was a good choice.
Conjugation of 보다

우리 둘 다 봤죠?

We both saw it, right?

— 타이타닉 (1997)

그리고 봤죠?

And you see?

— 가장 따뜻한 색, 블루 (2013)

시장 좀 봤죠

You did some grocery shopping, right?

— 무방비 도시 (1945)

다음 경기 독일 강력한 우승 후보 어제 걔네 하는 거 봤죠?

Germany are strong favorites in the next match. You saw how they played yesterday, right?

— Dream (2023)

왜 한 번도 못 봤죠?

Why haven't I seen it before?

— 더 레킹 크루 (2026)

저 기막힌 미소 봤죠?

Did you see that amazing smile?

— 서스페리아 (1977)

방금 봤죠?

Did you just see it?

— 세나: F1의 신화 (2010)

봤죠, 다시 할 수도 있어요

You saw it, right? I can do it again.

— 아마코드 (1973)

잘 봤죠?

Did you see it well?

— 반지의 제왕: 왕의 귀환 (2003)

두 눈으로 봤죠

You saw it with your own eyes, right?

— 무방비 도시 (1945)

봤죠, 아빠?

Did you see that, Dad?

— 똑바로 살아라 (1989)

방금 하는 것 잘 봤죠?

You saw how I did that just now, right?

— 행복한 라짜로 (2018)

봤죠?

Did you see it?

— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)

그 때 칼을 마지막으로 봤죠

That was the last time you saw the knife, right?

— 타이타닉 (1997)

당신도 오늘 봤죠?

Did you see it today too?

— 솔라리스 (1972)

오다가 여자들을 봤죠?

Did you see the girls on your way?

— 황야의 무법자 (1964)

auxiliary · formal, past tense Rare #21,907
tried (doing) Used after a verb in the -아/어 form to say that someone tried doing something.
KO: 저도 김치를 먹어 봤죠.
EN: I tried kimchi, too.
Conjugation of 보다
Past
봤는데봤지봤죠본

그래서 누구 건지 확인해 봤죠

So I checked to see whose it was.

— 그대들은 어떻게 살 것인가 (2023)

변화를 줘 봤죠

I tried changing things up.

— 미스터 헐리웃 (2000)

해 봤죠

I tried it.

— 네버엔딩 스토리 (1984)

그래요 뭐, 상상은 해 봤죠

Well, sure, I’ve imagined it.

— 영원 (2025)