Yap.Town

보고는

after seeing, having seen

→ 보다

보 seem, appear + 고 And + 는 Topic marker

verb Rare #27,602

after seeing, having seen In a negative construction, 안 보고는 can mean “without seeing.”

KO: 그 사진을 보고는 웃음이 났어요.

EN: After seeing that photo, I laughed.

Conjugation of 보다

Imperative present

봐

Indicative present

봐요 봅니다 보네요 본다

Indicative past

봤어 봤어요 봤지 본 봤다 봤는데 봤잖아 보셨어요 보셨죠 봤습니다 보았다 봤소 봤거든요 봤지만

보고 보지 볼 보니 보네 보니까 보기 봐서 보면서 보긴 보거나 보며 보고도 보기로보고는보지도 보시는 보시고

Imperative

보세요 봐라 보라고 보자 봐봐 보게 봅시다 보십시오 보라 보라니까 보세 보자꾸나 보시오 보거라 보게나 보라고요 보아라

Conditional

보면 봐도 봤어야 보실래요 봤자 본다면 봐서는

Present

Optative

Purposive

Necessitative

Interrogative past

Past

Subjunctive

Indicative

Subjunctive future

볼게

Future

볼게요 보겠어요 보겠어

Desiderative future

볼래 볼래요

Potential future

볼까

Quotative past

봤다고 봤다는 봤다고요 봤대 봤냐고

Jussive

보렴

Imperfect

보는데

Indicative imperfect

봤던

Conditional past

Potential

Admirative past

Quotative imperfect

Purposive future

Irrealis past

Quotative future

Potential past

Admirative

Necessitative future

Interrogative

보냐

이틀 전에 보고는 통 못 봤어요

I saw them two days ago, but I haven't seen them at all since.

— 와호장룡 (2000)

신문 몇 장 보고는 저런 진술 못 한다고

You can't make a statement like that just from reading a few pages of the newspaper.

— The Chaser (2008)